“Cuarto con vista” en la estación espacial

Los astronautas de la Estación Espacial Internacional (EEI) finalizaron la instalación de la nueva y última adición al recinto espacial, el módulo Tranquility (Tranquilidad) que incluye un domo de observación panorámica.
Con la estructura de siete ventanas, llamada Cúpula, la tripulación de la EEI podrá tener una vista sin precedentes a la Tierra y a las naves que se aproximan.
El módulo Tranquility es el último componente de la EEI y además de la Cúpula alberga sistemas de conservación de vida, una máquina de ejercicios, un baño y dos terminales de cómputo para controlar equipo robótico ubicado en el exterior.
El módulo fue instalado el viernes y las dos primeras caminatas espaciales sobre éste tuvieron lugar el sábado y el domingo.
Durante esas caminatas fueron conectados los sistemas eléctricos y de enfriamiento del Tranquility y se utilizó el brazo robótico de la EEI para reubicar a la cúpula desde otra área de la estación donde fue colocada para el lanzamiento.
En su tercera caminata el martes, el estadounidense Robert Behnken y el británico Nicholas Patrick, finalizaron los últimos detalles de la instalación del Tranquility, retirando los cables que ya no se utilizan, conectando un segundo sistema de enfriamiento e instalando seis pasamanos fuera del nodo para los astronautas que realicen caminatas en el futuro.
Más espacio
El nuevo módulo, de 4,5 metros de ancho y 7 metros de largo y una masa de 14 toneladas, ofrecerá un albergue central para el equipo de control ambiental de la EEI, uno de los sistemas encargados de extraer dióxido de carbono del aire de la estación.
Alberga también uno de los baños y el equipo que convierte orina en agua potable, los cuales están ahora ubicados en el laboratorio Destiny.
“El nuevo módulo es una adición muy necesitada en las instalaciones” dice Bob Dempsey, principal director de vuelos de la misión.
“Estábamos llegando a un punto en que el espacio estaba muy reducido. Esto quizás sorprende, considerando que tenemos en esencia, el volumen de un avión 747 y que hemos estado añadiendo módulos en los últimos años”.
“Quizás la gente piensa que estamos viviendo en una enorme casa vacía, pero no, cada pulgada de la estación se fue llenando”.
Pero quizás lo que los astronautas necesitaban con más urgencia era una “habitación con vista”.
Hasta ahora la tripulación de la EEI había estado limitada a mirar hacia el exterior a través de pequeñas ventanas “ojo de buey” o de la ventana de 50 centímetros ubicada en el Laboratorio Destiny.
En la cúpula contarán con siete ventanas, la principal con un diámetro de 80 centímetros, y se espera que los astronautas compartan esas vistas panorámicas con la población terrestre cuando se envíen a la Tierra las primeras imágenes tomadas desde allí.
Se espera que el transbordador espacial Endeavour se desacople de la EEI el viernes y aterrice en la Florida en domingo.
En los próximos siete meses el transbordador llevará a cabo cuatro misiones más para entregar más equipo a la EEI con lo cual llegará a su fin la misión del Endeavour. (BBC)

Recogen en un día 60.000 kilos de arena con hidrocarburos en Huelva

Los efectivos que realizan la recogida del vertido de hidrocarburos de la factoría de Cepsa en Huelva, ocurrido el pasado jueves, han retirado este domingo unos 60.000 kilos de arena con restos en la costa onubense, según ha informado la Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía en Huelva.
La Junta, que coordina los trabajos de retirada de restos, ha señalado que la recogida se ha realizado en la zona comprendida entre la playa del Malandar y Torre Carbonero, en la playa de Matalascañas, y en el litoral oriental de Huelva.
Los efectivos han retirado unos 300 bidones, de 200 kilos de capacidad cada uno, de arena con restos de hidrocarburo, aunque la Junta sostiene que la mayor parte del material es arena.
Por su parte, el dispositivo desplegado tras el vertido del pasado jueves ha detectado la presencia de hidrocarburo en unas 10 millas de la costa onubense, así como en parte del litoral de la provincia de Cádiz, entre las zona de Bajo de Guía y Playa de Poniente.
Dado el tamaño pequeño de los restos, los sensores del avión SASEMAR de Salvamento Marítimo no han detectado la presencia de hidrocarburo en los dos vuelos realizados esta mañana a sólo 500 pies de altura desde Rota hasta el río Piedras, incluida la desembocadura del Guadalquivir, pero sí han sido vistos por el piloto en una línea que se extiende entre Torre Carbonero y la Punta del Malandar, en la costa de la playa de Matalascañas.
Moción contra el oleoducto de Balboa
Por otra parte, las organizaciones WWF y Ecologistas en Acción presentarán la próxima semana en el Consejo de Participación del Espacio Natural de Doñana una moción contra el proyecto del oleoducto para la refinería Balboa, una actuación que las organizaciones consideran perjudicial para la zona ante el aumento del tráfico de petroleros en la costa onubense.
Para ambas ONG, este organismo está obligado a revisar el informe favorable que emitió en su día, debido a las nuevas circunstancias “que demuestran los altos riesgos que tiene este proyecto para Doñana”.
El Mundo

Compañía mayorista Transat Tour Canadá reactivó sus vuelos hacia la Riviera Nayarit

La Riviera Nayarit fortalece su proceso de recuperación económica, luego de las afectaciones que sufrieron los destinos turísticos nacionales debido a la contingencia sanitaria; entre otros problemas, se observó la disminución en la afluencia de turismo internacional y la cancelación de rutas aéreas, así como la disminución de la frecuencia de vuelos hacia México.
Un caso específico de que el turismo regresa a la Riviera Nayarit, es Canadá, que desde el 25 de abril suspendió operaciones a nuestro país y que, —gracias a la intervención del Gobernador Ney González Sánchez y el apoyo de la iniciativa privada—, la compañía mayorista Transat Tour Canadá reactivó sus vuelos hacia este destino, el pasado 27 de junio.
De acuerdo con la información de la oficina de promoción de la Riviera Nayarit, Canadá es uno de los mercados emisores de turismo hacia la Riviera Nayarit, y Transat Tour Canadá, es la principal línea aérea chartera que opera en las principales ciudades de Canadá.
“El pasado 27 de junio reanudó operaciones con un vuelo procedente de la ciudad de Calgary, con 189 pasajeros; el segundo vuelo fue proveniente de Vancouver, con un total de 189 asientos y habrá un tercero, que será proveniente de la ciudad de Montreal, también con 189 asientos”, dijo al respecto Marc Murphy.
Señaló que se tiene el compromiso por parte de la empresa de mantener sus operaciones de tres vuelos semanales durante el verano y otoño; y que será hasta el mes de octubre cuando se estima regularizar la frecuencia de los mismos.
“Nos alegra aterrizar esto, ya que estos vuelos no solamente ayudaran a formar parte de la reactivación económica de nuestro destino, sino que con la permanencia recuperaremos la confianza de nuestros mercados emisores canadienses”, comentó.

México no discriminará ante casos de Influenza en otros países: Calderón

El presidente Felipe Calderón aseguró que México no discriminará ni actuará de manera despectiva ante países que ahora registran casos de Influenza Humana, incluso el número superior a los que tuvo México y por lo que “fue satanizado”.
Al participar en la Reunión de alto nivel lecciones aprendidas de la Influenza A (H1N1), en la que también estuvo presente Margaret Chan, Directora de la Organización Mundial de la Salud, el mandatario reiteró que México fue transparente en el manejo de la información y que buscó proteger de todos lo mexicanos por encima de consideraciones económicas o políticas.
Dijo que no se trata de hablar de culpables si no de la responsabilidad con la que se manejo la epidemia.
Mientras aseguró que en tanto hubo países que cancelaron vuelos y hasta partidos de futbol vinculados con México, hoy tienen serios problemas y cifras preocupantes de casos de Influenza Humana, pero reiteró que México responderá con solidaridad, compromiso y cooperación, que fue lo que pidió el país en el momento álgido de la crisis sanitaria.
En tanto la doctora Margaret Chan aseguró que México es un lugar confiable y que la comunidad internacional tiene que agradecer a ese país, así como EU y Canadá por su actuación y su papel para identificar al nuevo virus.
Dejó claro que hay una mutación constante del virus que todavía puede sorprender, por lo que la humanidad debe compartir esfuerzos ante una amenaza que se enfrenta de manera común.
Chan señaló que hay una posición moderada que se ubica en los extremos del pánico y la complacencia. Mientras dejo claro que existen buenas razones para asegurar que la pandemia A H1N1 tiene una gravedad moderada.
Mientras que Calderón agradeció a los países que no actuaron discriminatoria ante México, pero también envió un mensaje a quienes si lo hicieron: “México no restringiera ningunos de sus vuelos ni discriminará a ninguno de sus connacionales y que, al contrario, ponemos a disposición de esos países nuestros médicos, nuestra experiencia y nuestra voluntad de ayudarlo en lo que podamos ayudarlo. Porque así creemos en ese bello poema de un gran latinoamericano como fue José Martí: Cultiva una rosa blanca en julio como en enero parea el amigo sincero que me da su mano franca. Y para aquel que me arranca el corazón con que vivo ni cardo ni ortiga cultivo, cultiva una rosa blanca.
“Y nosotros los mexicanos responderemos con lo que pedíamos: solidaridad, comprensión y cooperación para enfrentar esta ésta contingencia”, afirmó.
Milenio

Niega Cuba informar de paisanos aislados

El Gobierno de Cuba no ha respondido a la petición mexicana de obtener información sobre el grupo de estudiantes del País que fueron aislados en la Isla por ser uno de ellos presunto portador del virus A H1N1.
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que, a través de la Embajada de México en La Habana, se pidió la información y no ha habido respuesta por parte de Cuba.
“Tras el anuncio del pasado 11 de mayo del Ministerio de Salud Pública de ese país (Cuba), en el sentido de que un grupo de estudiantes mexicanos de medicina se encuentra bajo observación epidemiológica, uno de los cuales habría resultado portador del virus A H1N1, la Embajada de México en La Habana solicitó de inmediato a las autoridades cubanas tener el acceso a todos y cada uno de ellos, con el fin de brindarles el apoyo consular que corresponda, sin que hasta ahora se haya respondido a la petición”, indicó la cancillería en un comunicado emitido esta noche.
La dependencia dio a conocer, además, que en China hay todavía 4 mexicanos que permanecen en cuarentena: uno en Beijing; 2 en Guangzhou y uno en Shangai.
En América Latina, agregó, aún se brinda protección y asistencia consular a los connacionales afectados en Argentina, Ecuador y Perú.
“En Argentina se han atendido hasta el momento a 162 connacionales que se quedaron varados por la cancelación de vuelos desde y hacia México. El apoyo ha consistido básicamente en asesorarlos sobre rutas alternativas de regreso y en la negociación con líneas aéreas para otorgamiento de descuentos”, indicó la SRE.
Agregó que se han dado apoyos económicos para alojamiento, alimentos y pasajes aéreos.
Entre Ecuador y Perú, el Gobierno mexicano repatrió a 11 connacionales.
Reforma