“Horas de gracia”, montaje que aborda la ingobernabilidad en el México que luchaba por su Independencia

March 31, 2010 by Revista Opción  
Filed under Cultura

Hay pasajes de nuestra historia que han sido opacados por otros. Uno de ellos es el reencuentro entre Agustín de Iturbide y Antonio López de Santa Anna, el cual ha sido llevado al lenguaje teatral para provocar una reflexión sobre nuestro presente.
Horas de gracia es el título del montaje que se estrenará el fin de semana en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque en el marco del Festival de México.
La pieza es resultado de una fusión de talentos: la dramaturgia de Juan Tovar, la dirección escénica de José Caballero, la escenografía de Alejandro Luna y la interpretación de la Compañía Nacional de Teatro, encabezada por Luis de Tavira.
Durante la presentación de este proyecto estuvo presente Teresa Vicencio, directora general del INBA, quien se mostró satisfecha por esta obra que se integrará al patrimonio teatral de México. Además, consideró que es una propuesta idónea para contribuir a fomentar la creación y desarrollo de nuevos públicos, además de ampliar la visión de los espectadores sobre estos personajes de la historia nacional.
En breve entrevista, el autor de Horas de gracia habla sobre el origen y contenido de su pieza. Al preguntarle si su intención fue rescatar un pasaje poco abordado comentó: “Sí, pero también de recordar cómo fue posible que pasaran tantas cosas por ambos personajes, cómo fue posible que alguien que no tenía idea de cómo gobernar fuera emperador y una vez que lo alcanzó ahí se le acabó el mundo”.

-¿Cuál es la lectura actual que el espectador contemporáneo le puede dar a las acciones realizadas por Santa Anna e Iturbide?

“Te respondo de manera sencilla. Hay una escena en la obra sobre una sesión del Congreso que parece de hoy”.

-¿Será acaso que su dramaturgia revela la vigencia de la ingobernabilidad?
“Claro que nos habla de la ingobernabilidad. Así acabó el imperio de Iturbide, en la ingobernabilidad, por todas las tendencias que se movía ahí, todos los intereses. No había un Napoleón que dijera “se hace esto” y que todos lo obedecieran. Iturbide quiso hacerlo pero no tenía la fuerza ni la personalidad de Napoleón. Así que la situación lo rebasó. En el caso de Santa Anna, tampoco tenía idea de cómo gobernar y hacer algo a favor del país, no le interesa”.

-Entonces ¿actualmente podemos encontrarnos con muchos Iturbide y Santa Ana?

“Yo siempre dije en mi obra que nos encontramos con un emperador y con un ‘empeorador’, que por desgracia es el que ha tenido mayor descendencia”.
Por su parte, Luis de Tavira recordó que Horas de gracia se convirtió en el séptimo estreno de la Compañía Nacional de Teatro después de año y medio de trabajo con este grupo renovado.
No quiso dejar de reconocer el valioso legado teatral que el siglo XX ha arrojado en torno a nuestra historia. Sin embargo, sentía la necesidad de darle escaparate a un autor contemporáneo, vivo, como Juan Tovar, uno de los máximos exponentes de la escena nacional, con un poderoso discurso sobre la historia, primordialmente del siglo XIX.
Sobre la mirada que aporta el autor, De Tavira explica: “Mira a Santa Anna desde Iturbide, y con esto nos entronca en la genealogía de ese fenómeno que está en el propio conflicto que generó ese conflictivísimo movimiento que llamamos de Independencia y que consiguió la fundación de un México independiente.
El director, Premio Nacional de Ciencias y Artes, considera que la vinculación que el dramaturgo mexicano hace de ambos personajes es enormemente brillante, por lo que la obra propone una discusión, sin duda, honda, profunda, sobre el sentido que celebramos este 2010.
“La visión de Juan Tovar es amarga, está llena de un amor por la Patria que duele. Este dolor a México nos reúne y nos obliga a reflexionar, a pensar, a apropiarnos de lo que hemos sido y a retomar la discusión sobre el proyecto nacional”.
Finalmente, José Caballero y Alejandro Luna compartieron su satisfacción de ser parte de este proyecto teatral.
La temporada de Horas de gracia será del 31 de marzo al 18 de abril en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque. Funciones: miércoles, jueves y viernes, 20:00 horas; sábados 19:00 y domingos 18:00. (CONACULTA)

Archivo General de Yucatán recibirá documentos virreinales

April 27, 2009 by Revista Opción  
Filed under Cultura

archivogeneralyucatanUn total de 57 libros que relatan puntualmente hechos de la época virreinal en Yucatán, así como textos en lengua maya, serán devueltos al Archivo General del estado de Yucatán, informó el abogado Oscar Kemp Zamudio.
El asesor jurídico de la Representación del gobierno yucateco en la Ciudad de México, quien llevó a cabo un litigio para recuperar los documentos una vez que fueron localizados, destacó que los tomos sustraídos fueron rescatados en el Estado de México.
Ello, antes de que los ladrones lograran su objetivo de trasladarlos a la ciudad de Cádiz, España, donde ya se tenían los microfilmes del contenido de las obras y documentos de los siglos XVII, XVIII y XIX, por lo que solamente se esperaba el arribo del lote para incorporarlo a sus archivos históricos.
Posteriormente se les resguardó en el Archivo General de la Nación, de donde saldrán el próximo 28 de abril, para ser enviados a Yucatán, tras un prolongado juicio cuyo resultado favoreció al gobierno de dicha entidad.
“No fue fácil, pero ganamos el juicio gracias al decidido y total apoyo que recibimos de parte del entonces representante del gobierno yucateco en la ciudad de México, Jorge Carlos Ramírez Marín, quien era el más interesado en rescatar ese acervo histórico, esas joyas literarias, como él atinadamente les llama”, indicó Kemp en el comunicado.
En esos libros, agrega el documento, se pueden encontrar notas del ex presidente Antonio López de Santa Anna, y cuya firma aparece al calce de algunos hechos de cuando fue gobernador en la entidad.
Del mismo modo, testimonios que acreditan el arribo de embarcaciones y esclavos a la península, así como la compra y venta de éstos últimos.
Además de textos del Registro Público de la Propiedad del estado “que fueron escritos en lengua maya, lo cual significa que desde aquellos tiempos, nuestra lengua materna era respetada y aceptada como válida para efectos legales y se certificaban con la Cédula Real de Carlos IV”, agregó el abogado yucateco.
Los libros fueron robados en 1999 por Roberto Ortega Olmos, quien incurrió en los delitos de violación a la Ley Federal sobre Monumentos Arqueológicos, Artísticos e Históricos, así como posesión de bienes nacionales.
La pena máxima en ambos delitos es de 10 años pero Ortega Olmos salió de prisión en enero del 2000, al pagar una fianza de 60 mil pesos. Hoy su paradero es desconocido, aunque las autoridades continúan la búsqueda, concluyó el comunicado.
El Universal