Mezquita de Tetovo es restaurada por cristianos ortodoxos

July 20, 2009 by Revista Opción  
Filed under Cultura

mezquitadetetovoMacedonia ha iniciado, después de más de 170 años, la restauración de la mezquita multicolor en Tetovo, uno de los símbolos del país y santuario islámico único, cuyas fachadas e interior están ornamentados con ricos motivos florales pintados por artistas cristianos ortodoxos.
La mezquita multicolor (Sharenata dzamija, en macedonio), fue edificada en 1495, y es una de las más antiguas de Macedonia.
Fue restaurada por última vez en 1833, cuando sus paredes internas y la fachada fueron adornadas con una decoración única y motivos geométricos de flora.
La mezquita de Tetovo, unos 50 kilómetros al noroeste de Skopje, está ubicada a la orilla del río Pena, que nace en el Monte Sar.
“Primero hemos retocado el interior, hemos restaurado los colores. Ahora, estamos haciendo un nuevo sistema de desagüe de las aguas de lluvia”, declaró el director del Centro de conservación de Macedonia, Behixhudin Shehapi.
Adornar de esa forma específica la mezquita de Tetovo fue idea de Abdurahman Pasha, gobernador local otomano en el noroeste de Macedonia en la primera mitad del siglo XIX.
“Fue un gran apasionado del arte, de lo suntuoso. Fue cosmopolita, un hombre muy moderno de su tiempo. Estaba al tanto de todos los estilos de moda, literarios, arquitectónicos, de Venecia, Dubrovnik, Trieste, de toda Europa occidental”, indicó Shehapi.
“Quería que todas las corrientes de moda europea estuviesen presentes en Macedonia, en Tetovo. En una ocasión hasta encomendó la restauración de una iglesia ortodoxa”, agregó.
La mezquita de Tetovo fue ornamentada, curiosamente por artistas cristianos especializados en la pintura al fresco e iconos que adornan los santuarios ortodoxos.
“Por eso, en el interior de la mezquita se ve la influencia de la decoración eclesiástica. Pero, por supuesto, junto con las características del arte, arquitectura, bordes islámicos. Debían de haber tenido en el grupo a un artista musulmán, creo, porque no hay ningún error en la decoración”, cuenta Shehapi.
En la mezquita, clasificado monumento nacional de cultura, prevalecen los colores café, ocre, amarillo, rojo oscuro, verde y negro. Son colores naturales terrosos, de tierra mezclada con huevos que debían dar firmeza y dinamismo a la decoración.
El estuco, la base para la pintura, fue mezclado con pelo de carneros para que no se desintegrase ni disipase.
“Puede golpear con toda su fuerza en esta decoración y no pasará nada”, muestra Shehapi.
El teólogo islámico de Tetovo Metin Izeti dice que la mezquita tiene gran importancia para esa ciudad multiétnica y multiconfesional porque con ella se identifica a sus ciudadanos, cuyos antepasados la edificaron y conservaron.
El templo también sigue siendo el único centro en los Balcanes que alberga una escuela especial en la que el Corán se aprende de memoria, explicó Izeti.
“En unos 30 años han salido de aquí entre 150 y 160 teólogos que saben de memoria cada palabra de este sagrado libro”, dice.
Macedonia cayó a finales del siglo XIV bajo el dominio del Imperio Otomano, que permaneció en estas tierras hasta 1912.
Un 30 por ciento de la población macedonia es musulmana, el 65 por ciento, cristianos ortodoxos, y el resto son católicos, protestantes, judíos y ateos.
Los musulmanes macedonios son suníes y practican el llamado islám balcánico tradicional, que no es radical.
La mayoría de ellos son miembros de la minoría étnica albanesa, que es una cuarta parte de los dos millones de habitantes de este país del sureste de Europa.
El Universal

Montarán exposición de Botero en Tlaxcala

July 3, 2009 by Revista Opción  
Filed under Cultura

BoteroDibujos y pinturas que hacen alusión al narcotráfico, obras del artista colombiano Fernando Botero, serán presentadas el próximo 9 de julio en la exposición “Testimonios de la barbarie”, en el Museo de Arte de Tlaxcala.
La muestra, que permanecerá hasta el 4 de octubre, se realiza gracias a los acuerdos logrados entre el Museo Nacional de Colombia, el Ministerio de Cultura, de ese país, y el Museo de Arte de Tlaxcala (MAT), se informó en comunicado.
“Esta se logra debido al intercambio del acervo de obra de Frida Kahlo con el que cuenta el museo, pues nuestras Fridas se van a Colombia y nosotros recibimos las obras de Botero”, afirmó la directora del recinto cultural de Tlaxcala, Helena Hernández de Valle-Arizpe.
En esta serie de obras se plasman los problemas de salud y las consecuencias, en general, que ocasionan las drogas y el narcotráfico, destacó.
Fernando Botero nació en Medellín, Colombia, en 1932 en el Departamento de Antioquia, por lo que estas piezas están íntimamente relacionadas con su persona.
Problemáticas sociales como la guerrilla ligada al narco, pero principalmente con sus victimas, son plasmadas en las piezas, las cuales representan denuncias de muertes en manos de la corrupción.
Botero inició su actividad artística en 1948 como ilustrador del periódico “El Colombiano”. Luego, en 1952, viajó a España y siguió estudios en la Academia de San Fernando de Madrid, para después estudiar pintura al fresco, en Florencia.
Después, a los 26 años de edad, fue nombrado profesor de pintura en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Bogotá y en 1960 se instaló en Nueva York, para más adelante, en 1973, fijar su residencia definitiva en Paris.
Milenio