Desglosa Cecilia Pacheco en ‘101 preguntas’ la Independencia de México

Datos interesantes que revelan planes, declaraciones, batallas, fusilamientos y nombres de personajes que participaron en la lucha independentista en este país, han sido recopilados en el libro 101 preguntas sobre la Independencia de México, de Cecilia Pacheco.
Bajo la premisa de que la Independencia es uno de los acontecimientos más importantes de la historia nacional, del que sin embargo se desconocen muchos aspectos, la editora del Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos del Ministerio de Cultura de Francia decidió hacer este desglose.
A través de 101 preguntas, el lector recorrerá planes, luchas, declaraciones, levantamientos, batallas, fusilamientos, y todos los nombres de los personajes que participaron en la lucha por la Independencia nacional.
Así, el volumen, editado por Grijalbo, da respuesta a preguntas como: ¿cuál fue el acto que desencadenó en el mundo el anhelo de libertad; qué periodo abarca la Independencia y cómo funcionaba el comercio en México antes de ésta?.
La también especialista en literatura latinoamericana aborda el¨¿por qué tomaron los rebeldes el estandarte de la Virgen de Guadalupe como su imagen representativa y quién promulgó la frase inmortal de “La patria es primero”?.
¿En qué consistía el Plan de Iguala, cuáles fueron las consecuencias de la guerra de Independencia?, son otras de las interrogantes a las que la autora dará respuesta, a fin de aclarar varias dudas sobre este hecho histórico.
Cecilia Pacheco es coordinadora de la revista Trace, publicación semestral que aborda temas de ciencia sociales. Su especialización en Literatura latinoamericana e Historia se debe a su
interés por el problema de la escritura histórica y la representación de los “hechos”.
Estas investigaciones la aproximaron al género de la nueva novela histórica, tema sobre el cual trabaja actualmente en relación al Tercer Imperio y su incidencia en la memoria.
La Jornada

La singular alianza del Vaticano y Hizbulá

El guión gira en torno a la siguiente premisa: se supone que el propio Papa y la cohorte de clérigos que le rodean en el Vaticano han organizado un viaje a Auschwitz para los miembros del movimiento libanés Hizbulá. ¿Objetivo? Que aprendan como asesinar a judíos a gran escala.
El lector dirá que la trama resulta demasiado rocambolesca incluso para las mentes más prolíficas de Hollywood. Pero no estamos hablando de ningún desvarío propio del celuloide sino de uno de los textos que han utilizado hasta este sábado los soldados de Israel para completar su formación ideológica.
El panfleto, titulado ‘Los dos lados de la frontera’, recoge la hipotética confesión de un ex miembro del grupo armado shía que dice haberse convertido al judaísmo y que asevera que el propio líder de ese partido, Hassan Nasrallah, participó en la ruta por el campo de concentración. “Sabíamos que el Vaticano se identifica con la lucha de Hizbulá”, precisa el personaje, al que se identifica como Avi.
Según refiere el diario Haaretz, el medio de comunicación israelí que ha denunciado el singular material al que recurre el ejército de Tel Aviv para aleccionar a sus militares, el libreto añade que Nasrallah y el tal Avi participaron en un detallado recorrido por Auschwitz tras el cual no pudieron sino explicar a los guías que les había proporcionado el Vaticano: “Cualquier árabe, dentro de si mismo, es una especie de fan de los Nazis”. ‘Los dos lados de la frontera’ también acusa a políticos y periodistas europeos de aceptar sobornos para promover opiniones contrarias a Israel.
“El libro de reparte de forma regular. Se presenta como una historia real. Toda una compañía de soldados adultos me dijeron: lee esto y sabrás quienes son los árabes”, explicó un uniformado al matutino israelí.
Por supuesto nada más filtrarse a los medios el asunto, el ejército ha anunciado que retiraba de la circulación el polémico texto, apadrinado por una asociación fundamentalista de judíos norteamericanos y el no menos extremista Shmuel Eliyahu, rabino de la ciudad de Safed, en el norte de Israel.
Se supone que el historial de este último personaje en cuestión debería haber alertado ya a los responsables a cargo del material lectivo que se distribuye entre los soldados toda vez que el citado Eliyahu es uno de los clérigos más radicales del país. La prensa local le atribuyó en el 2007 unos significativos comentarios en los que aportaba su propia solución para acabar con el lanzamiento de cohetes Kassam desde Gaza: “Si no paran tenemos que matar a 100, si continúan mataremos a 1.000, a 10.000 o a un millón”. Para “vengarse” por el atentado contra un centro de educación de Jerusalén –que dejó 8 víctimas mortales- promovió también una respuesta en el mismo estilo. “Un estado que realmente respete a sus ciudadanos habría colgado a los 10 hijos del terrorista en un árbol de 25 metros para que otros lo vieran y sintieran miedo”, escribió el clérigo.
El asunto dista mucho de ser un incidente aislado y se suma a las muchas denuncias que ha recogido la prensa israelí sobre la creciente influencia de los sectores más fundamentalistas en el seno de las fuerzas armadas de ese país.
Cabe recordar que en enero los rabinos afectos a la institución distribuyeron otro panfleto de tono similar en el que instaban a los soldados a considerar la guerra de Gaza como una suerte de lucha religiosa destinada a “desembarazarse de los gentiles” (una expresión fundamentalista judía que alude a los miembros de las demás religiones) mientras que se extendió entre los uniformados la moda de portar camisetas con dibujos como el que mostraba a una embarazada palestina bajo la mirilla de un fusil y un lema que rezaba: un disparo dos muertos.
Por otra parte, las teorías sobre conspiraciones imposibles tampoco son algo inusual en esta región donde los ‘Protocolos de los Sabios de Sión’, un libelo anti-judío que data de la Rusia zarista y que achaca todos los males del universo a esa comunidad, sigue gozando de una cierta aceptación entre el público árabe que se ha reflejado en la multiplicación de las traducciones de dicha obra y hasta en la serie que les dedicó la televisión egipcia en el 2002.
El Mundo

Libro recopila relatos seleccionados por Rulfo

A fin de dar a conocer la faceta de Juan Rulfo como lector, Víctor Jiménez, Alberto Vital y Sonia Peña editaron el libro Retales, una colección de 16 relatos breves y un poema, seleccionados por el jalisciense y publicados en la columna del mismo nombre, de la legendaria revista mexicana El Cuento.
Entrevistado por Notimex, Víctor Jiménez, quien es director de la Fundación Juan Rulfo, afirmó que en el volumen hay un tema de reflexión sobre lo que significa la materia prima para producir una gran obra literaria: la lectura.
Explicó que la exhaustiva investigación de esta joya literaria que da constancia de una faceta poco conocida del autor de Pedro Páramo, fue encabezada por Alberto Vital y se llevó a cabo durante más de dos años.
Comentó que los investigadores tuvieron que hacerle al “detective”, para dar con los autores y elaborar los comentarios que se presentan en el texto sobre esta compilación.
Agregó que Alberto Vital sabe que Rulfo había colaborado en la revista El Cuento, dirigida por Edmundo Valadés, justamente con una columna titulada Retales, entre 1964 y 1966 y, se puso a rastrear cuales eran las colaboraciones y en qué consistían.
En ellos, el autor jalisciense no escribía propiamente, sino que proponía fragmentos de textos para ser leídos por los lectores del cuento, pero daba muy poca información sobre su procedencia, mencionaba un autor o quizá un título, pero éste no era de la obra completa, sino uno que proponía Rulfo.
Mencionó que durante dos años, Alberto Vital “se puso a navegar aguas arriba” hasta encontrar las fuentes de donde tomó Rulfo los fragmentos de los escritores.
Vital descubrió que pertenecía a determinada novela y entonces resultaba muy interesante porque de esa manera se acerca uno a Rulfo como lector, el Rulfo lector que todo mundo conoció, “un lector desaforado”, que leía un par de libros al día y poseedor de una biblioteca que contiene más de 10 mil volúmenes.
Retales, que según Jiménez está dirigido a un público letrado, pero no especializado, consta de 17 textos publicados por Rulfo en su columna, que son fragmentos íntegros, reescritura y/o taducción de obras de autores poco conocidos de diversos tiempos y nacionalidades.
“Tengo a la mano, muchos de los libros donde Rulfo tomó fragmentos para Retales o de sus notas de trabajo -que tiene muchas- en las que va recogiendo, copiando fragmentos de obras, haciendo fichas de autores, él estuvo a lo largo de toda su vida haciendo este tipo de trabajo, no le resultó difícil canalizarlo hacia “Retales”, consideró el experto.
Recordó que la columna literaria era para Rulfo como su bitácora de lectura, que él ya tenía hecha y aseveró que “si hubiese tenido tiempo hubiera seguido publicando en Retales hasta su muerte, porque tenía material en sus propios cuadernos de trabajo”.
Al referirse al autor de El llano en llamas, Jiménez señaló que en Retales “hago mucho énfasis en Rulfo como lector y en Rulfo como gente de biblioteca y ahí se ve cómo su destino de alguna manera fue definido siendo muy niño, en la casa en el que él vivía, en el pueblo de San Gabriel”.
“El cura huyó por la cuestión de los cristeros y todos los libros que él tenía, incluidos los libros prohibidos qu recogía, los depositan en casa de Rulfo, y el niño Rulfo comenzó a leer autores fantásticos que lo marcaron toda su vida”, afirmó.
“Esta circunstancia en su infancia, lo empujó por el mundo de la lectura, además eran años de violencia, pues a los niños no los dejaban salir a la calle, porque les podía tocar un balazo, entonces se encerraban y leían”, añadió Jiménez.
“Rulfo quedó permanentemente marcado por la cercanía con esos libros y se volvió un lector profesional”, precisó.
“Esta compilación es un hallazgo, pero no nos sorprende porque todo mundo sabe que Rulfo era un lector excepcional, leía un par de libros todas las noches y se pasaba la noche en vela, leyendo y ya cuando empezaba a salir el Sol dormía, pero era algo a lo que no podía renunciar, era una actividad a la que le daba enorme importancia”, aseveró.
Asimismo, dijo: “Estamos dando a conocer con investigaciones estas facetas de Rulfo el lector, del Rulfo crítico literario”, ya se publicó un libro que se llama Tríptico para Juan Rulfo, para conmemorar los 20 años de su muerte, donde escribí un artículo y transcribo algunas cosas de las notas de lectura de Rulfo”.
“Hay algunos libros que se está trabajando para publicarse, un par de proyectos con la Editorial Terracota y con otras casas editoras”, dijo emocionado el director de la Fundación Juan Rulfo.
Retales, editado por Terracota, será presentado el próximo miércoles 1 de abril en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, en Ciudad Universitaria.
El Universal

Breverías

Del presidencialismo

Jorge Enrique González/Un atento lector de Breverías recuerda los días del absolutismo presidencial y sus excesos en materia lisonjera, a los que Nayarit contribuyó con creces. Han pasado muchos años desde que el presidente Luis Echeverría estuvo en Guayabitos y la memoria puede no ser exacta, pero un secretario general de la Liga de Comunidades Agrarias habló así al hombre hecho Dios: “Vea, señor Presidente, el hermoso sol de esta región, pero si usted dice que es de noche, olvidaremos todos el sol”. Yo recuerdo poetas, intelectuales y científicos que llegaron a vergonzosos extremos para exaltarlo. Eran los costos de un Presidente fuerte, que eso necesitaba el país, nos decían. Era autor de todo lo bueno. Concluido su sexenio, sería el responsable de todo lo malo, según el ritual, para que resplandeciera el nuevo astro.

La mayor cadena de librerías del mundo compra una editorial electrónica

Otro síntoma del cambio de paradigma en el mundo de la edición: la mayor cadena de librerías del planeta, la estadounidense Barnes & Noble, ha adquirido (a través de su portal de Internet, bn.com) la editorial electrónica Fictionwise por 12,4 millones de euros, según informan hoy, entre otros, The New York Times.
“El mercado no ha estado lo suficientemente maduro hasta ahora. Creemos que es una gran área de crecimiento que marcha hacia adelante”, ha dicho a ese rotativo William J. Lynch, presidente de bn.com.
La venta de libros electrónicos se han triplicado en el último año, mientras que, según el Times, las de libros tradicionales se han estancado o han caído. Entre mediados de diciembre y medidos de enero, las ventas de libros en formato digital supusieron un 3% del total, frente al dato del 1% que todavía manejan los editores tradicionales estadounidenses.
En España, el 10,5% de la facturación editorial anual se realiza en formato digital, según datos de 2007 (los últimos disponibles) de la Federación de Gremios de Editores de España.
Los hasta ahora dueños de Fictionwise, Steve y Scott Pendergast, seguirán de manera independiente al frente de sus dos portales de venta de libros electrónicos (fictionwise.com y eReader.com). Los títulos que los usuarios pueden comprar en estas webs se pueden leer en teléfonos móviles como el iPhone, de Apple; ordenadores personales y agendas electrónicas. Algunos de 60.000 títulos de catálogo del Fictionwise son aptos para el nuevo lector de Sony, el modelo Reader.
Bn.com, en los últimos años, ha realizado varios intentos de comercializar libros electrónicos. Este último movimiento, según The New York Times, lleva a Bn.com a competir directamente con Amazon.com (un gran centro comercial virtual), que vende libros electrónicos para ser leídos en su propio reproductor (Kindle), además de en el iPhone. Los editores estadounidenses han saludado la noticia como una buena oportunidad para que haya más competitividad en el sector.
El País