Esplendor y ocaso de una cultura

El Ballet Folklórico del Estado, bajo la dirección de Raúl Castillo Alfaro presentará el espectáculo Esplendor y Ocaso de Una Cultura el próximo viernes 20 y sábado 21 de noviembre, a las 21:00 horas, en el Teatro Mérida.
La coreografía estará a cargo de los profesores Nicolás Flores (danzas mayas) y Luz María Gómez Ac (bailes mestizos). La dramaturgia será responsabilidad delprofesor Willy Vázquez y se contará con la música original del grupo Cuarzo bajo la dirección del Mtro. Alberto León Rodríguez.
Esplendor y Ocaso de una Cultura, es un espectáculo que muestra la importancia del maíz en la civilización maya, ya que todo cuanto hacían y decían era en orden al maíz, al grado de considerarlo, en importancia, casi como a un dios. Se sabe el encanto y embeleso que los mayas tenían por las milpas y por ellas olvidaban cualquier deleite, como si fuesen éstas su único fin y bienaventuranza.
Dicen los antiguos de esta provincia, que en esta tierra, no se idolatraba a ningún ser divino y después que los toltecas conquistaron el reino maya, un monarca llamado Quetzalcóatl, (plumaje de culebra) introdujo en esta tierra la idolatría y usó ídolos por dioses y los hacia adorar y ofrecer muchas cosas provenientes de la caza, mercadería y la sangre de algunos que sacrificaban en su servicio. Los primeros pobladores de Chichen Itzá no fueron idolatras, hasta que Kukulcán entró en esta región, para enseñar la idolatría.
El Ballet Folklórico preparó este espectáculo divido en tres partes, basado en las crónicas de Guatemala del siglo XVI.

La primera parte se denomina Los Mayas:
1.- El amanecer con Voces de Caracol, 2012.
2.- El esplendor con La Danza del Maíz (danza de hombres), Idolatría (danza de mujeres).
3.- Los Toltecas con Estrella del Norte

La segunda parte es La Conquista:
1.- Llegada de los Españoles La Ciudad de los Mayas y El Encuentro

La parte final es El Mestizaje:
1.- Nicte-ha (jarana 3/4)
2.- El timbalero (jarana 6/8)
3.- Bertha Minelia (jarana 6/8)
4.- El huachapeo (6/8)
5.- Meridana (jarana 6/8)
6.- El ferrocarril (jarana 6/8)

Bailarinas: Perla Dorta Escoffie, Luz María Gómez Ac, Cecilia Herrera Mosqueda, Lourdes Martín Heredia, Ana Isabel Núñez Gutiérrez, Erika Pasos Alemán, Zazil Há Pech Pérez, Astrid Tzuc Quiñones, Sol Tzuc Quiñones, Martha Franco Keb, Genny May Pascual, Flora Febles Rodríguez, Liliana Martínez Díaz, Lourdes Braga Martín, Paola Aguilar Carrillo yCristina Aguilar Carrillo.
Bailarines: Luis Burgos Domínguez, Roberto Canul Ortiz, Gaspar Estrada Sánchez, Manuel Farfán Casanova, Luis González Vázquez, Martín Martínez Canto, William Pech Manrique, Wilfrido Pool Ojeda, David Valle Pech, Emilio Vázquez Chi, Eduardo Vera Fajardo, José Llama Robertos, Carlos Cruz Granados.
Músicos del grupo Cuarzo: Gerardo Avilés Herrera, Gilberto Góngora Caamal y Manuel Alcocer Mezquita.

Estudia UNAM cómo convertir la niebla en fuente de agua potable

La niebla, más que un obstáculo a la visibilidad cuando se viaja por carretera, puede convertirse en una fuente de agua potable, por lo que se trabaja en su captura en varios países, informó Fernando García García, investigador del Centro de Ciencias de la Atmósfera (CCA) de la UNAM.
Explicó que ese proceso se realiza con un tipo de estructuras llamadas “atrapaniebla”, mallas plásticas puestas hacia el viento en las que chocan esas nubes y dejan escurrir las gotas hacia unas canaletas donde se acumula para almacenamiento.
En un comunicado indicó que con este método es posible captar agua para abastecer a pequeñas comunidades rurales que padecen sequía, y realizar tareas de reforestación.
“Las trampas para niebla han sido utilizadas por muchos años en Chile, Guatemala, Ecuador, Nepal, algunos países de África y la isla de Tenerife”, detalló el especialista en física de nubes.
En Chile, abundó, se captó el agua de niebla en el desierto de Atacama (el más seco del planeta), en un proyecto conjunto desarrollado por la Pontificia Universidad Católica de esa nación y el Servicio Meteorológico de Canadá, donde García realizó estudios de maestría y doctorado antes de ingresar como investigador a la UNAM.
“Desgraciadamente, luego de 10 años, el proyecto chileno fracasó por problemas sociales, cuando se transfirió a una comunidad local para su uso”, recordó.
El investigador de Meteorología General del CCA señaló que por las condiciones geográficas y climáticas en México, es más adecuada la captación de agua de lluvia porque permite la recuperación de mayores volúmenes del líquido y el abastecimiento a poblaciones más grandes.
Para quienes estudian la física de las nubes, incluida la niebla, es importante conocer la microfísica de estas formaciones, qué partículas la constituyen, la estructura de sus gotas, cómo se distribuyen por tamaños y cuántas hay por unidad de volumen de aire.
Además deben saber cómo ocurren las interacciones microfísicas de los componentes de la atmósfera con la formación de precipitación y de esa masa de vapor, especificó.
De esta manera, los universitarios investigan las partículas que forman las gotitas que, a su vez, componen la niebla y buscan una aplicación como la posibilidad de atraparlas de forma artificial y utilizarlas como un recurso hídrico.
La Jornada

Guatemala sale a la calle dividida por el ‘caso Rosenberg’

La batalla se ha trasladado a las calles. Decenas de miles de guatemaltecos se manifestaron este domingo para pedir el esclarecimiento del asesinato, hace una semana, del abogado Rodrigo Rosenberg, que antes de morir grabó un vídeo en el que anticipaba el crimen y culpaba al presidente de la república, Álvaro Colom. Para contrarrestar esa marcha, en la que se exigió la renuncia de Colom, el Gobierno echó el resto. Alcaldes, gobernadores, diputados y funcionarios de todos los rincones del país organizaron el traslado a la capital de miles de personas para apoyar al mandatario. Numerosos sectores sociales y líderes de oposición, entre ellos la Premio Nobel Rigoberta Menchú, han criticado el uso de recursos del Estado para el “acarreo” de manifestantes.
La convocatoria de este domingo fue el colofón de las movilizaciones que se han venido registrando desde el pasado lunes, cuando se difundió el vídeo en el que Rosenberg denunciaba una trama de corrupción con fondos estatales que estaría en el origen de su asesinato y del de otras dos personas. En un fenómeno inédito en Guatemala, las concentraciones para exigir justicia se han articulado a partir de las redes sociales de Internet, que cuentan con un millón de usuarios en ese país de 13 millones de habitantes. Los jóvenes están siendo especialmente activos.
Este domingo se les unieron, en la plaza de Italia, los partidos de oposición, decenas de organizaciones sociales y empresariales y miles de ciudadanos cansados de la criminalidad y la corrupción que atenazan al país. Los manifestantes, unos 15.000, iban vestidos de blanco y los mensajes en las pancartas exigían seguridad y el fin de la violencia, pero también la renuncia de Colom.
Alrededor de 40.000 partidarios del presidente, que asegura ser víctima de una conspiración, se concentraron en la plaza de la Constitución al grito de “Colom, amigo, el pueblo está contigo”. Según los datos que los medios locales iban recabando en los diferentes departamentos, todos los funcionarios se volcaron en el traslado de simpatizantes del presidente en cientos de autobuses. A los 22 gobernadores, confirmó el de Jutiapa al diario Prensa Libre, se les había reclamado la movilización de 5.000 personas cada uno. Es el interior del país donde el socialdemócrata Colom obtuvo su principal apoyo electoral en 2007.
En los primeros días, las autoridades contrarrestaron las protestas en la capital movilizando a los asentamientos populares beneficiados con los programas sociales estatales, que dirige la primera dama, Sandra Torres, también acusada por Rosenberg. “El Gobierno pretende plantear esto en términos demagógicos, como una confrontación entre ricos y pobres, cuando no tiene nada que ver”, señala un empresario.
Este punto preocupa en medios diplomáticos, que temen que la volátil situación derive en enfrentamientos. “El presidente ha adoptado una estrategia de confrontación equivocada”, señala a EL PAÍS un representante latinoamericano. “La gente que se manifiesta no son provocadores, son personas genuinamente dolidas”. La Corte de Constitucionalidad, ante una demanda de amparo del sector empresarial, ordenó a las autoridades preservar el orden público y permitir el ejercicio del derecho de manifestación. Unos 5.000 agentes se desplegaron en varios puntos de la ciudad.
El País

EEUU ya supera a México en enfermos de gripe A

Estados Unidos superó este viernes a México en número de personas enfermas de gripe A, al sumar 1.639, mientras que Panamá, Australia y Japón se unen a la lista de países con casos confirmados.
En EEUU, el número de afectados por la enfermedad se duplicó desde el jueves, al pasar de 896 a 1.639, con lo que es la nación con más casos de la gripe A, según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).
Sin embargo, el gran aumento en estas cifras no corresponde necesariamente a nuevos casos, sino en parte a la actualización de la base de datos. Illinois es el estado con más enfermos (392), seguido por Wisconsin (240), Nueva York (174), Arizona (131) y California (107).
Panamá, Australia y Japón se unen a la lista
De los últimos países en reconocer casos positivos se encuentra Australia, que confirmó su primer caso en la madrugada de este sábado. La enferma es una mujer que regresó la semana pasada a Australia en un vuelo de Los Angeles a Brisbane. Su salud evoluciona favorablemente.
También procedentes de Norteamérica son los tres primeros positivos en Japón. El ministerio de Sanidad nipón los identificó como un un profesor de secundaria y dos alumnos que habían regresado a Osaka desde Oakwille (Canadá) tras un viaje de estudios que comenzaron el 24 de abril.
Por su parte, en Panamá se ha registrado el caso de un joven, que ya está fuera de peligro y en su casa, cuya enfermedad fue detectada por el Instituto Conmemorativo Gorgas. La ministra panameña de Salud, Rosario Turner, explicó que 34 casos sospechosos se han descartado y otros siete esperan los resultados.
Evolución mundial de la influenza
En el resto de países, el número de casos también fue incrementándose. En Guatemala el Gobierno informó de que dos mujeres de 23 y 19 años dieron positivo en los análisis de la enfermedad, con lo que se eleva a tres la cifra de enfermos.
En México, sus habitantes intentan regresar a la normalidad, después de que las autoridades flexibilizaran las medidas restrictivas, principalmente con el regreso a clases desde el jueves y la reapertura de cines, teatros y estadios deportivos, si bien los equipos de fútbol han decidido renunciar a su participación en competiciones internacionales por la enfermedad.
“El ciento por ciento de las actividades en la ciudad estarán normalizadas” durante el transcurso de este viernes, afirmó el alcalde de la capital mexicana, Marcelo Ebrard.
El jefe de Gobierno del Distrito Federal añadió que concentrará sus esfuerzos “en la recuperación económica y en la promoción y defensa de la imagen” de la urbe en el resto de México y en el mundo, tras la emergencia generada por la epidemia.
Aunque las autoridades elevaron las cifras de muertes a 45 y de afectados a 1.364, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) avaló las medidas preventivas adoptadas en México, al afirmar que sin esas precauciones la epidemia podría haber causado 8.605 defunciones y 30.000 hospitalizaciones.
El ministro mexicano de Salud, José Ángel Córdova, explicó que casi el 90% de los fallecidos hasta el momento en su país comenzó a sentir los síntomas antes del 23 de abril, cuando aún se desconocía la existencia del virus AH1N1.
México habla de ‘discriminación’
México planteará en la próxima Asamblea Mundial de la Salud un debate sobre las medidas “discriminatorias” adoptadas contra el país por algunos gobiernos tras el brote de gripe A.
“Necesitamos un debate al respecto. No queremos limitar la soberanía de ningún país, pero necesitamos un entendimiento común de qué tipo de medidas son apropiadas y en qué situaciones”, dijo el embajador mexicano ante la sede de la ONU en Ginebra, Alfonso de Alba.
El diplomático hacía referencia a decisiones como la suspensión de vuelos con México adoptada por Ecuador, Argentina, Cuba y Perú, o las restricciones a la importación de carne de cerdo y sus derivados, y a la cuarentena que algunos de sus ciudadanos soportaron en naciones como China.
El Mundo

Expertos descubren raros relieves mayas en Guatemala

Arqueólogos descubrieron en la selva del norte de Guatemala páneles de estuco tallados que describen monstruos cósmicos, dioses y serpientes, las más antiguas representaciones que se conocen del libro sagrado de los mayas.
Los dos páneles, hallados recientemente apilados uno sobre otro, ambos de unos ocho metros de largo, fueron creados alrededor del año 300 AC y muestran escenas del Popol Vuh.
A los investigadores les tomó tres meses llegar a los tallados mientras excavaban en El Mirador, la ciudad maya más grande del mundo, dijo este miércoles Richard Hansen, quien dirige las investigaciones en el sitio.
Los mayas construyeron templos y palacios en Centroamérica y el sur de México, dominando la región durante 2 mil años, antes de abandonar misteriosamente sus ciudades aproximadamente en el año 900 DC.
La cuenca de El Mirador quedó abandonada mucho antes con una gran población urbana que dejó una compleja red de caminos y canales y una enorme pirámide que estaba bajo una densa vegetación.
La más antigua versión escrita del Popol Vuh fue descubierta a inicios del Siglo XVIII por un sacerdote español y los páneles son los primeros relieves conocidos que describen a los principales personajes de la mitología maya, dos gemelos héroes, dijo Hansen.
“Esto es pre-cristiano, tiene una tremenda antigüedad y muestra otra vez la notable resistencia de una ideología que existió durante miles de años”, dijo Hansen, un arqueólogo de la Universidad de Idaho que ha trabajado en El Mirador por más de una década.
Sobre uno de los páneles, los gemelos están rodeados de monstruos cósmicos y encima de ellos está una deidad ave con las alas extendidas.
En el otro panel está un dios maya del maíz enmarcado por una serpiente ondulante, dijo Hansen, quien trabajó como asesor para la filmación de la película de Mel Gibson sobre los mayas Apocalypto.
Extendido sobre una superficie de más de 2 mil kilómetros cuadrados, El Mirador tiene tres veces el tamaño de la famosa zona arqueológica de Tikal en Guatemala, un popular destino de turistas.
Pero la conservación de El Mirador está amenazada por narcotraficantes que usan el área para transportar cocaína y heroína a través de la porosa frontera con México, la deforestación, saqueadores que roban artefactos antiguos para venderlos en el mercado negro y cazadores de animales salvajes.
La Jornada

Con EU en recesión, cada vez es más difícil para los migrantes enviar remesas

La jornada laboral termina los viernes más pronto que el resto de los días para Luis Francisco Jerez. Mientras sus jefes estadunidenses se marchan a celebrar el comienzo del fin de semana en un bar cercano, el guatemalteco tiene una cita ineludible cada dos semanas con la oficina de envío de remesas, aunque como consecuencia de la crisis cada vez sea más difícil.
En la oficina de Bancomercio en Falls Church, en el estado de Virginia, Jerez deposita 775 dólares con destino a su esposa y cinco hijos, que se quedaron en Ciudad de Guatemala. Y se marcha a casa “a mirar televisión”, porque después de cumplir con su familia apenas le queda dinero para sí mismo. Ese es su plan un fin de semana tras otro.
A pesar de que el trabajo escasea, Jerez se asegura de que su familia reciba puntualmente cada dos semanas el dinero que permita a sus hijos seguir estudiando. “Me quedo sin comer si es preciso, pero yo tengo un compromiso con ellos y tengo que enviarles la plata”, asegura. Por si fuera poco, una vez al mes procura enviarle unos 500 dólares a su madre.
Jerez es uno de los aproximadamente 45 millones de latinos que viven en Estados Unidos. De ellos, el 36 por ciento de hombres adultos envió dinero a casa al menos una vez en los últimos doce meses, según un estudio reciente del Centro Hispánico Pew. El dato sube hasta 54 por ciento en el caso de los emigrantes de primera generación.
Los emigrantes en Estados Unidos representan en sí una de las industrias más poderosas de Latinoamérica, según los datos del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID): entre todos envían anualmente unos 40 mil millones de dólares a sus países de origen, una cifra semejante al Producto Interior Bruto (PIB) de Ecuador en un año. Los hispanos emigrados a otros países del mundo envían en total a casa unos 27 mil millones de dólares.
Por países, México es por lógica el mayor receptor de remesas estadunidense, porque la mayoría de los 23 mil millones anuales que ingresa proceden del otro lado de su frontera norte. Pero son algunos países centroamericanos los que más dependen del gigante norteamericano: 20 por ciento del PIB de Honduras, 17 por ciento del de El Salvador y casi 10 por ciento del de Guatemala proceden de las remesas. Y en los tres casos, más de 90 por ciento de esas remesas llegan de Estados Unidos.
Los hispanos, más que ningún otro grupo social en Estados Unidos, están sintiendo los efectos de lo que el presidente Barack Obama llama habitualmente “la peor crisis desde la Gran Depresión”. La primera economía del mundo está oficialmente en recesión desde diciembre de 2007, y desde entonces se perdieron unos 3.6 millones de trabajos, lo que elevó hasta 7.6 por ciento la tasa de desempleo para el total de la población.
Entre los latinos el desempleo creció ininterrumpidamente desde octubre de 2006, según la Oficina de Estadísticas Laborales estadunidense, y ahora está ya en 9.7 por ciento, más de tres puntos porcentuales más que en enero de 2008. En el último año unos 500 mil hispanos perdieron su puesto de trabajo.
La situación es especialmente delicada porque los inmigrantes latinoamericanos se concentran en algunos de los estados más afectados por la crisis, donde incluso los gobiernos regionales están teniendo problemas para cumplir con sus presupuestos. Desde cada uno de los estados de Nueva Jersey, Nueva York, Virginia, Carolina del Norte, Georgia, Florida, Illinois, Texas, Arizona y California salen más de mil millones de dólares anuales con destino a algún país del sur.
De esa manera, 84 por ciento de los emigrantes latinos de primera generación afirma que sus finanzas personales están en un estado “ajustado” o “pobre”.
A pesar de las dificultades, y al contrario que otros grupos de inmigrantes, desde que comenzó la crisis, la cifra de los hispanos que ha enviado dinero a casa se mantiene prácticamente estable. No ocurre lo mismo con el volumen de los envíos, porque 71 por ciento de los emigrantes latinos asegura haber enviado menos dinero en el último año, según el Pew.
Ya en su último estudio, publicado en octubre de 2008, el FOMIN detectó un descenso en el volumen total de remesas por primera vez desde que comenzó en 2000 a cuantificar los envíos a Latinoamérica.
Es el caso de Jorge Portillo, un salvadoreño que también envía con frecuencia dinero desde la misma oficina de Bancomercio en Falls Church, en las afueras de Washington. Esta vez logró reunir mil dólares para su madre, suficiente para pagar varias cuotas de la hipoteca de la casa familiar en San Salvador y “darse una buena cena o lo que ella quiera”.
Al contrario que Jerez, sus envíos son variables: “Unas veces mando más y otras menos, depende del trabajo”.
Pero Portillo también asegura hacer sacrificios para poder enviar dinero, algo muy habitual entre los emigrantes. “En tiempos de retracción económica o de inflación, (los hispanos) cambian de trabajo, trabajan más horas, tienen múltiples trabajos o consumen menos para poder enviar dinero a casa”, explica en su blog Robert Meins, especialista en remesas del BID.
Una encuesta de Pew lo confirma. El 71 por ciento de los latinos asegura haber reducido sus gastos fuera de casa, 67 redujo sus compras navideñas, 47 retrasó o canceló planes para comprar un coche o una casa, 28 por ciento ayudó a un amigo o un familiar con un préstamo, y 17 por ciento admite haber recibido ayuda.
Osman Milla, un emigrante hondureño que vive en Washington, es uno de los que proporciona ayuda en lugar de recibirla. Comparte casa con otros cinco compatriotas y uno de ellos perdió su trabajo. Después de gastar el dinero obtenido de la venta de su coche, son sus compañeros de vivienda los que le pagan la comida mientras intenta encontrar trabajo. “No sabemos hasta cuándo podremos seguir”, asegura Milla.
El hondureño se siente un privilegiado porque conserva sus dos empleos: uno limpiando un edificio de oficinas y otro seleccionando fruta y verduras en un almacén mayorista. Ello le permite seguir mandando 250 dólares al mes a sus padres, aunque en el almacén le han reducido las horas porque no hay suficiente negocio. Algo similar le ocurre a su cuñado, en cuyo empleo le redujeron las horas diarias de doce a cinco y el pago de 22 dólares a 17.
Para todos los que enfrentan dificultades, el sacrificio último es trasladarse de estado. Porque por muy difíciles que se pongan las condiciones, volver a su país de origen es, como explica Meins, “más que el último recurso”. En tiempos buenos y también en los malos, la familia en el país de origen sigue necesitando los dólares.
La Jornada